• Slavonski Brod

Lokalne vijesti

  • Premium
  • Naslovnica
  • Lokalne vijesti
    • BRODSKO-POSAVSKA
      • Bebrina
      • Brodski Stupnik
      • Bukovlje
      • Cernik
      • Davor
      • Donji Andrijevci
      • Dragalić
      • Garčin
      • Gornji Bogićevci
      • Gornja Vrba
      • Gundinci
      • Klakar
      • Nova Gradiška
      • Nova Kapela
      • Okučani
      • Oprisavci
      • Oriovac
      • Podcrkavlje
      • Rešetari
      • Sibinj
      • Sikirevci
      • Slavonski Brod
      • Slavonski Šamac
      • Stara Gradiška
      • Staro Petrovo Selo
      • Velika Kopanica
      • Vrbje
      • Vrpolje
    • POŽEŠKO-SLAVONSKA
      • Brestovac
      • Čaglin
      • Jakšić
      • Kaptol
      • Kutjevo
      • Lipik
      • Pakrac
      • Pleternica
      • Požega
      • Velika
  • Politika

    Politika

    • Domovinski rat
    • EU fondovi
    • Komunalni poslovi
    • Ostalo
    • Političke stranke
    • Uprava/Samouprava
  • Gospodarstvo

    Gospodarstvo

    • Bankarstvo
    • Građevinarstvo
    • Industrija
    • Obrtništvo
    • Ostalo
    • Poljoprivreda
    • Promet
    • Trgovina
    • Turizam
    • Ugostiteljstvo
  • Sport

    Sport

    • Atletika
    • Auto-moto
    • Borilački sportovi
    • Euro 2016
    • Kajak Kanu
    • Konjički sport
    • Košarka
    • Kuglanje
    • Lov i ribolov
    • Nogomet
    • Odbojka
    • Ostalo
    • Plivanje
    • Rukomet
    • Šah
    • Školski sport
    • Sportska rekreacija
    • Stolni tenis
    • Tenis
    • Vaterpolo
  • Kultura

    Kultura

    • Film
    • Glazba
    • Kazalište
    • Književnost
    • Kulturno umjetničko društvo
    • Likovnost
    • Ostalo
  • Obrazovanje

    Obrazovanje

    • Informatika
    • Osnovno
    • Ostalo
    • Srednje
    • Visoko
    • Vrtići
  • Život

    Život

    • Aga
    • Autoportret uglednika
    • Drukčije
    • Gastronomija
    • Koronavirus
    • Okoliš
    • Ostalo
    • Pisani intervju - brodski zaslužnici
    • Potrošači
    • Putovanja
    • Tulumarka
    • Udruge građana
    • Vjerski život
    • Zabava
    • Zdravlje
  • Crna kronika
  • Reagiranja
  • Kalendar
Prijavi se Prijavi se
plusportal.hr plusportal.hr plusportal.hr
Slavonski Brod
premium premium
30° vrijeme
  • Naslovnica
  • Lokalne vijesti
    • BRODSKO-POSAVSKA
      • Bebrina
      • Brodski Stupnik
      • Bukovlje
      • Cernik
      • Davor
      • Donji Andrijevci
      • Dragalić
      • Garčin
      • Gornji Bogićevci
      • Gornja Vrba
      • Gundinci
      • Klakar
      • Nova Gradiška
      • Nova Kapela
      • Okučani
      • Oprisavci
      • Oriovac
      • Podcrkavlje
      • Rešetari
      • Sibinj
      • Sikirevci
      • Slavonski Brod
      • Slavonski Šamac
      • Stara Gradiška
      • Staro Petrovo Selo
      • Velika Kopanica
      • Vrbje
      • Vrpolje
    • POŽEŠKO-SLAVONSKA
      • Brestovac
      • Čaglin
      • Jakšić
      • Kaptol
      • Kutjevo
      • Lipik
      • Pakrac
      • Pleternica
      • Požega
      • Velika
  • Politika

    Politika

    • Domovinski rat
    • EU fondovi
    • Komunalni poslovi
    • Ostalo
    • Političke stranke
    • Uprava/Samouprava
  • Gospodarstvo

    Gospodarstvo

    • Bankarstvo
    • Građevinarstvo
    • Industrija
    • Obrtništvo
    • Ostalo
    • Poljoprivreda
    • Promet
    • Trgovina
    • Turizam
    • Ugostiteljstvo
  • Sport

    Sport

    • Atletika
    • Auto-moto
    • Borilački sportovi
    • Euro 2016
    • Kajak Kanu
    • Konjički sport
    • Košarka
    • Kuglanje
    • Lov i ribolov
    • Nogomet
    • Odbojka
    • Ostalo
    • Plivanje
    • Rukomet
    • Šah
    • Školski sport
    • Sportska rekreacija
    • Stolni tenis
    • Tenis
    • Vaterpolo
  • Kultura

    Kultura

    • Film
    • Glazba
    • Kazalište
    • Književnost
    • Kulturno umjetničko društvo
    • Likovnost
    • Ostalo
  • Obrazovanje

    Obrazovanje

    • Informatika
    • Osnovno
    • Ostalo
    • Srednje
    • Visoko
    • Vrtići
  • Život

    Život

    • Aga
    • Autoportret uglednika
    • Drukčije
    • Gastronomija
    • Koronavirus
    • Okoliš
    • Ostalo
    • Pisani intervju - brodski zaslužnici
    • Potrošači
    • Putovanja
    • Tulumarka
    • Udruge građana
    • Vjerski život
    • Zabava
    • Zdravlje
  • Crna kronika
  • Reagiranja
  • Kalendar
 - 
Početna Slavonski Brod Kultura Književnost
Početna Slavonski Brod Kultura Književnost
Književnost
Autor: Željko Mužević
16.5.2015. u 09:14
Memoari

Barun Trenck: vojnička legenda ili ljubavnik?

Željko Mužević
naslovnica
naslovnica
naslovnica
naslovnica
naslovnica
naslovnica
naslovnica
naslovnica
/ 8
Željko Mužević
naslovnica
Željko Mužević
naslovnica
naslovnica
naslovnica
naslovnica
naslovnica
naslovnica
naslovnica
/ 8
 / 8
AP/SBplus
2510 Prikaza
0 Komentara

Knjiga "Memoari baruna Franje Trencka" je predstavljena u petak, 15. svibnja u Gradskoj knjižnici povodom Dana grada Slavonskog Broda, a o njoj su govorili pročelnik podružnice dr. Stanko Andrić, prevoditeljica Mica Orban Kljajić te priređivač dr. AlexanderBuczynski.
SLAVONSKI BROD - Tekst je priređivač je prezentirao kao pitko, zanimljivo i dinamično štivo koje donosi niz novih spoznaja, a da pri tome ne umanjuje značaj jedne vojničke legende. I ljubavničke, ako baš hoćete….

- Najveći problem s kojim sam se suočio, tijekom pisanja uvodne studije, bila je manjkavost sekundarne literature o Trencku, kako po opsegu tako i po sadržaju. Kao prvo, ta literatura - na moje veliko iznenađenje - nije bila tako opširna kao što sam prvotno mislio. Knjiga Ferde Šišića "Franjo barun Trenk i njegovi panduri. Istoričkarasprava", koja je izašla 1900. u Zagrebu, i danas je glavna znanstvena monografija koja je u cijelosti posvećena tom slavonskom vlastelinu. Jedna druga, koja je posvećena Trencku, je "Barun Franjo Trenk i Slavonski Panduri" i još ju je 1845. objavio Luka Ilić Oriovčanin - rekao je u petak  dr. Alexander Buczynski, priređivač knjige "Memoari baruna Franje Trencka", izašle u izdanju Hrvatskog instituta za povijest – Podružnice za povijest Slavonije, Srijema i Baranje.

Knjiga je predstavljena u petak, 15. svibnja u Gradskoj knjižnici povodom Dana grada Slavonskog Broda, a o njoj su govorili pročelnik podružnice dr. Stanko Andrić, prevoditeljica Mica Orban Kljajić te priređivač dr. Alexander Buczynski.

Svojedobno su Trenkovi Memoari, koji su objavljeni na njemačkom jeziku 1745. a potom dopunjeni 1747. i 1748. godine, bili jedno od najčitanijih štiva i, gotovo istodobno, prevedeni su na nizozemski, engleski, francuski i španjolski jezik što potvrđuje koliko je zanimanje vladalo među ondašnjim čitateljstvom. Popularnosti Trenka  nedvojbeno su doprinijeli i novinski tekstovi koji su revno opisivali njegove vojničke uspjehe i ludu hrabrost. Iako mislimo da o Trenku znamo sve ipak nije tako, jer kako vidimo iz uvodne riječi dr.Buczynskog, još uvijek je knjiga Ferde Šišića iz 1900. glavna znanstvena monografija posvećena Trenku.

- Barun Franjo Trenk (1711.-1749.), pustopašni švalerčina i  do ludosti smion vojnik, svijetu je pored svoga imena i avantura, ostavio i dio odjeće kojim se Hrvatska danas diči. Rubac njegovih pandura postao je nezaobilaznim modnim detaljem muškaraca (i žena), a po zemlji odakle su stizali strašni panduri nazvan je  kravata. Ratujući za kraljicu Mariju Tereziju donio joj je niz pobjeda protiv pruskog cara Fridriha II. Život mu je bio buran: žena i četvero djece umrli su mu od kuge, dva puta je osuđivan na smrt, 14 puta je ranjavan, imao je 102 dvoboja, a procjenjuje se da je sa svojih tisuću pandura u bojevima pobio oko 10 tisuća Bavaraca, Prusa i Francuza. Umro je u zatvoru u svojoj 38. godini. I dan danas su u Brodu i Požegi (gdje je imao velika imanja) živa sjećanja na baruna Trencka (otac mu je bio zapovjednik brodske Tvrđave), a u mjestu Trenkovo postoji dvorac njegove obitelji.

Podijeli
Podijeli
Komentari 0
Najnoviji
  • Najnoviji
  • Najstariji
  • Važna obavijest
    Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama plusportal.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama plusportal.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.
  • Komentirajte prvi!

    Trenutno nema komentara, napišite prvi komentar i pokrenite raspravu.

Povezani sadržaj
Željko Golubičić
Politika nad vjerom?

Katolici posjetili Papu u Sarajevu

Šimširov moljac

Invazija proširila se i na brodsko područje

Borislav Stipić
Povodom jubileja

"Plagijatov" poklon prijateljima, Sibinju i Brodu

Obrtnici upozoravaju

Nepropisno provode izbore u Udruženju

Rezime izbornih rezultata
HDZ zadovoljan

'Imamo prvu hrvatsku predsjednicu'

Nastavite čitati
Zaboravljene stranice iz ladica Brođana

Koliko vrijede stari stripovi i knjige na našim tavanima?

KUZMIČ OTVORENO O DEPRESIJI NAJSTARIJEG SINA

'Imao je 14 godina kada mi je priznao da si je planirao oduzeti život'

Dobar dan za dobre poruke:

'Trebali bismo ostati djeca. Malo. Iznutra. Što duže.'

Noć knjige u Slavoniji

Gradovi slave knjigu i čitanje

Knjiga nastala na temelju sna

'Pisanje je izazovno, ali snovi su dostižni uz podršku'

Više od 70 tisuća knjiga posuđeno u godinu dana

Ovo je autorica za kojom su Brođani 'poludjeli'

O spoznavanju drugih (boljih) svjetova

'Opterećeni smo ogradama koje tamo ne postoje'

Progovorili zbog svoje i tuđe djece

'Ovakvu knjigu više nitko ne bi trebao napisati'

Učitaj još članaka
  • Politika
  • Kolumne
  • Kultura
  • Obrazovanje
  • Sport
  • Život
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Partneri
  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića
  • Kontakt
  • Pritužbe
  • Suradnici
  • Oglašavanje
Rubrike
  • Politike
  • Kolumne
  • Kultura
  • Obrazovanje
  • Sport
  • Život
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Partneri
brodsko-posavska županija
  • Bebrina
  • Brodski Stupnik
  • Bukovlje
  • Cernik
  • Davor
  • Donji Andrijevci
  • Dragalić
  • Garčin
  • Gornji Bogićevci
  • Gornja Vrba
  • Gundinci
  • Klakar
  • Nova Gradiška
  • Nova Kapela
  • Okučani
  • Oprisavci
  • Oriovac
  • Podcrkavlje
  • Rešetari
  • Sibinj
  • Sikirevci
  • Slavonski Brod
  • Slavonski Šamac
  • Stara Gradiška
  • Staro Petrovo Selo
  • Velika Kopanica
  • Vrbje
  • Vrpolje
Požeško-slavonska županija
  • Brestovac
  • Čaglin
  • Jakšić
  • Kaptol
  • Kutjevo
  • Lipik
  • Pakrac
  • Pleternica
  • Požega
  • Velika
  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića
  • Kontakt
  • Pritužbe
  • Suradnici
  • Oglašavanje
Brodsko-posavska županija
  • Bebrina
  • Brodski Stupnik
  • Bukovlje
  • Cernik
  • Davor
  • Donji Andrijevci
  • Dragalić
  • Garčin
  • Gornji Bogićevci
  • Gornja Vrba
  • Gundinci
  • Klakar
  • Nova Gradiška
  • Nova Kapela
  • Okučani
  • Oprisavci
  • Oriovac
  • Podcrkavlje
  • Rešetari
  • Sibinj
  • Sikirevci
  • Slavonski Brod
  • Slavonski Šamac
  • Stara Gradiška
  • Staro Petrovo Selo
  • Velika Kopanica
  • Vrbje
  • Vrpolje
Požeško-slavonska županija
  • Brestovac
  • Čaglin
  • Jakšić
  • Kaptol
  • Kutjevo
  • Lipik
  • Pakrac
  • Pleternica
  • Požega
  • Velika
Pratite nas na društvenim mrežama:
Copyright © 2025 plusportal.hr, sva prava pridržana
Designed & developed by Smart Code

Brinemo o Vašoj privatnosti

Više o našim Politikama zaštite privatnosti te Politikama kolačića možete pročitati ovdje: Politika zaštite privatnosti, Politika kolačića. Mi i naši partneri pohranjujemo i pristupamo neosjetljivim informacijama s vašeg uređaja, poput kolačića ili jedinstvenog identifikatora uređaja te obrađujemo osobne podatke poput IP adrese i identifikatore kolačića radi obrade podataka u svrhu prikazivanja personaliziranih oglasa, mjerenja preferencija naših posjetitelja i sl. Svoje postavke u svakom trenutku možete promijeniti u našim Pravilima o zaštiti privatnosti na ovoj web stranici.
Neki partneri ne traže vaš pristanak za obradu vaših podataka već se pozivaju na svoj legitimni poslovni interes. Takvom načinu obrade podataka možete se usprotiviti klikom na "Saznajte više".
Mi i naši partneri obrađujemo podatke kako slijedi: Pohranjivanje i / ili pristup podacima na uređaju, Precizni geolokacijski podaci i identifikacija pregledavanjem uređaja, Prilagođeni oglasi i sadržaj, mjerenje oglasa i sadržaja, uvidi o publici, razvoj proizvoda

Obavezni kolačići

Neobavezni kolačići:

Davanjem suglasnosti za gore navedene svrhe ovoj web stranici i njezinim partnerima dopuštate i provođenje sljedeće obrade podataka: Jamčenje sigurnosti, sprječavanja prevara i ispravljanja pogrešaka, Povezivanje različitih uređaja, Primanje i korištenje automatski poslatih karakteristika uređaja radi identifikacije, Tehnički isporučuju oglase ili sadržaj, i Usklađivanje i kombiniranje izvanmrežnih izvora podataka
Prihvaćam
Saznajte više