SLAVONSKI BROD – "Hrvatska…Was ist das" i "Ono malo duše" dvije su knjige koje su portali SBplus i Hrvatski Glas Berlin predstavili sinoć u Gradskoj knjižnici. Obje donose djelić onoga što je stvarao i iza sebe ostavio kolega novinar Emil Cipar, koji je ovaj svijet tjelesno napustio prije nešto više od godinu dana.

Zahvaljujući Emilovim pričama ljudi u Berlinu upoznali su Slavonski Brod, šetali splavarskom ulicom, znali kada bi propupala magnolija na Korzu, upoznali ljude ovoga grada, doznali za Stipu i njegove rode. Pisao je s puno duše. Ali je i živio s puno duše.

No Emil kroz svoje priče, kolumne, zapise, fotografije, kroz ono što je svojim odnosom prema svakome ponaosob ostavio u dušama svojih čitatelja i kolega…živi i danas. Vidjelo se to sinoć u punoj dvorani Gradske knjižnice koja je bila domaćin događaja nabijenog emocijama.

- "Ono malo duše" zbirka je od stotinjak priča u kojima Emil predstavlja svoj život  od djetinjstva, preko iseljeništva do povratka. Zahvaljujući njegovim pričama, u kojima je pisao s puno duše, ljudi u Berlinu upoznali su Slavonski Brod, šetali Splavarskom ulicom, znali kad bi propupala magnolija na Korzu, upoznali  Željka, Zrinku, Stipu, Ivicu, Anicui mnoge druge ljude ovoga grada, doznali za Stipu i njegove rode. Pisao je s puno duše. Ali je i živio s puno duše.

Ove godine obilježavamo 25 godina humanitarnog rada u Berlinu, a Emil je i tu dao sebe, baš kao što je njemačkom tamburaškom sastavu poslao iz Slavonije prve note za hrvatske tamburaške pjesme koje s puno uspjeha izvode, iako među njima nema Hrvata – kazala je Sonja Breljak, urednica Hrvatskog glasa Berlin govoreći o Emilu i knjizi, u kojoj je zapravo on sam predstavio sebe. – Moje srce večeras kuca kao zlatan sat izTadijine pjesme – kazala je Sonja Breljak uz poruku, kojom je i on sam na Hrvatskom Glasu Berlin završavao svoje napise. "Čitamo se Emile".

A čitat će Emila, kako u knjizi "Ono malo duše", tako i u zbirki kolumni "Hrvatska...Was ist das?" koju je objavio portal SBplus, čiji je Emil bio suradnik.

– „Moram topom po vrapcima dok se bolje ne upoznamo. Ja sam Emil Cipar i povratnik sam iz inozemstva. Živio sam 35 godina u Njemačkoj i svoje iskustvo donio sa sobom. Ne mislim ga prodavati na tržnici tipa ...slatko k'o med, ....malo vuče na kiselo. Ono je dio mene... dio moje osobe i nije za prodaju. Ali rado ga dajem na uvid. Ne podižem moralni kažiprst... ne znam bolja rješenja... ali mogu ponuditi alternativu. Kako rekoh... ja sam Emil Cipar, a tko si ti?", citat je to iz njegove kolumne na Sbplus portalu kojom je pred čitatelje i komentatore stavio svojevrstan izazov. Prepoznali su to i Emilove kolumne bile su čitane i često komentirane, a komentari nadahnjivali su Emila na odgovore – novim kolumnama kojima je pokušao razvijati dijalog – kazao je Borislav Stipić, urednik zbirke kolumni u kojima se Emil dotakao niza osobnih imena, mitskih i biblijskih ličnosti, slavnih osoba, poznatih političara, svojih kolega novinara ali i onih malih, široj javnosti ne toliko poznatih ljudi.

– Emil je u jednoj svojoj kolumni, pred Božić prije dvije godine, zamolio uredništvo SBplusa za dar. Napisao je tada kako bi želio pojesti paštetu, ali je zamolio uredništvo da ga za Blagdan ljubavi oslobodi straha kako će kad otvori konzervu u njoj naći Boru Stipića. Emile, znam kako znaš da mi je drago što te „uredništvo", odnosno urednik portala i predsjednik Udruge nije poslušao. I znam kako znaš da mi je velika čast, kao urednik tvoje knjige i kao autor postava izložbe tvojih fotografija, sudjelovati u ovom projektu – kazao je Stipić, koji je i autor postava izložbe Emilovih fotografija. Na njima su kej, Korzo, Gradska knjižnica, neizostavni bicikli, Sava, ljudi, a 'politike i političara tek onoliko koliko ih ni Emil nije mogao izbjeći'.

Izložba će biti otvorena do kraja godine (u Velikoj dvorani Gradske knjižnice do 21. prosinca, nakon čega će biti premještena u prostor glavnog ulaza u Gradsku knjižnicu) a, a sinoć ju je otvorio zamjenik gradonačelnika Hrvoje Andrić, koji se u svom obraćanju dotakao i petogodišnjice rada portala SBplus, povodom čega je i izdana Emilova knjiga te otvorena njegova izložba. – U ovih pet godina postojanja, portal SBplus ispunio je svoju zadaću promicanja i poticanja lokalne uprave i samouprave, bio je i jeste korektiv, a ja pozivam: takvi, objektivni u izvještavanju i poticajni prema politici, političarima i društvu, ostanite i dalje – kazao je dogradonačelnik Andrić.

SBplus, po broju pregledanih stranica, 39. je portal u Hrvatskoj

Povodom pete godine postojanja portala napravljen je i redizajn njegovih stranica. – Kad smo prije pet godina s Marijanom Vrkljanom kao urednikom, krenuli u život Udruge i portala, uz proračun od nula kuna, mnogi su nam davali minimalne šanse. No, mi nismo tek opstali nego smo postali prepoznatljivi i čitani. Dokaz tome je više od 18 tisuća dosad objavljenih članaka i 95 tisuća komentara ostavljenih ispod njih. Prema podacima iz listopada ove godine, 39. smo hrvatski portal po broju pregledanih stranica. Uspjeh zahvaljujemo povremenim i stalnim suradnicima, fotoreporterima i medijima koji su nam dopustili prenositi njihove uratke. Dakako, bez pristupa informacijama iz institucija, ustanova i tvrtki u vlasništvu lokalne samouprave i države, sadržaj portala bio bi puno siromašniji, a bez poslovnih partnera koji su nas dosad pratili, ne bismo opstali.
Pored redizajnirane stranice, za koju je zaslužna Ivana Ungvari, naš rad krunimo izdavanjem knjige Emilovih kolumni i postavljanjem izložbe njegovih fotografija – kazao je glavni i odgovorni urednik portala SBplus, Jerko Zovak.