• Lokalne vijesti

Lokalne vijesti

  • Premium
  • Naslovnica
  • Lokalne vijesti
    • BRODSKO-POSAVSKA
      • Bebrina
      • Brodski Stupnik
      • Bukovlje
      • Cernik
      • Davor
      • Donji Andrijevci
      • Dragalić
      • Garčin
      • Gornji Bogićevci
      • Gornja Vrba
      • Gundinci
      • Klakar
      • Nova Gradiška
      • Nova Kapela
      • Okučani
      • Oprisavci
      • Oriovac
      • Podcrkavlje
      • Rešetari
      • Sibinj
      • Sikirevci
      • Slavonski Brod
      • Slavonski Šamac
      • Stara Gradiška
      • Staro Petrovo Selo
      • Velika Kopanica
      • Vrbje
      • Vrpolje
    • POŽEŠKO-SLAVONSKA
      • Brestovac
      • Čaglin
      • Jakšić
      • Kaptol
      • Kutjevo
      • Lipik
      • Pakrac
      • Pleternica
      • Požega
      • Velika
  • Politika

    Politika

    • Prijevremeni izbori za gradonačelnika i zamjenika gradonačelnika Grada Nove Gradiške 2026.
    • Lokalni izbori 2025.
    • Parlamentarni izbori 2024.
    • Predsjednički izbori 2024.
    • Domovinski rat
    • Državno odvjetništvo
    • EU fondovi
    • Europska unija
    • Hrvatska
    • Izbori za EU parlament 2019.
    • Komunalni poslovi
    • Lista kandidata za izbore 2013.
    • Lokalni izbori 2013.
    • Lokalni izbori 2017
    • Općinski sud
    • Ostalo
    • Parlamentarni izbori 2011.
    • Parlamentarni izbori 2016.
    • Policija
    • Političke stranke
    • Predsjednički izbori 2014.
    • Prekršajni sud
    • Top pet neriješenih slučajeva
    • Trgovački sud
    • Uprava/Samouprava
    • Županijski sud
  • Gospodarstvo

    Gospodarstvo

    • Bankarstvo
    • Građevinarstvo
    • Industrija
    • Obrtništvo
    • Ostalo
    • Poljoprivreda
    • Promet
    • Trgovina
    • Turizam
    • Ugostiteljstvo
  • Sport

    Sport

    • Atletika
    • Nogomet
    • Auto-moto
    • Borilački sportovi
    • Kajak Kanu
    • Konjički sport
    • Košarka
    • Kuglanje
    • Lov i ribolov
    • Odbojka
    • Ostalo
    • Plivanje
    • Rukomet
    • Šah
    • Školski sport
    • Sportska rekreacija
    • Stolni tenis
    • Tenis
    • Vaterpolo
    • Zimski sportovi
  • Kultura

    Kultura

    • Izdanja udruge PLUS
    • Film
    • Glazba
    • Izložbe
    • Kazalište
    • Književnost
    • Kulturno umjetničko društvo
    • Likovnost
    • Ostalo
    • Povijest
    • Tribine i predavanja
  • Obrazovanje

    Obrazovanje

    • Informatika
    • Osnovno
    • Ostalo
    • Srednje
    • Visoko
    • Vrtići
  • Život

    Život

    • Aga
    • Autoportret uglednika
    • Donacije
    • Drukčije
    • Gastronomija
    • In Memoriam
    • Koronavirus
    • Medijsko smeće
    • News bar
    • Okoliš
    • Ostalo
    • Pisani intervju - brodski zaslužnici
    • Plavi stršljen
    • Potrošači
    • Putovanja
    • Tulumarka
    • Udruge građana
    • Vjerski život
    • Zabava
    • Zdravlje
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Kolumne

    Kolumne

    • Iz drugog ugla
    • Besjeda petkom
    • Bez okolišanja
    • Još jedan tjedan
    • Kritika znatiželjnog uma
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Najave
  • Servisne informacije

    Servisne informacije

    • Groblje
    • Otpad
    • Promet
    • Energetika
    • Upravljanje nekretninama
    • Voda
Prijavi se Prijavi se
plusportal.hr plusportal.hr plusportal.hr
premium premium
18° vrijeme
  • Naslovnica
  • Lokalne vijesti
    • BRODSKO-POSAVSKA
      • Bebrina
      • Brodski Stupnik
      • Bukovlje
      • Cernik
      • Davor
      • Donji Andrijevci
      • Dragalić
      • Garčin
      • Gornji Bogićevci
      • Gornja Vrba
      • Gundinci
      • Klakar
      • Nova Gradiška
      • Nova Kapela
      • Okučani
      • Oprisavci
      • Oriovac
      • Podcrkavlje
      • Rešetari
      • Sibinj
      • Sikirevci
      • Slavonski Brod
      • Slavonski Šamac
      • Stara Gradiška
      • Staro Petrovo Selo
      • Velika Kopanica
      • Vrbje
      • Vrpolje
    • POŽEŠKO-SLAVONSKA
      • Brestovac
      • Čaglin
      • Jakšić
      • Kaptol
      • Kutjevo
      • Lipik
      • Pakrac
      • Pleternica
      • Požega
      • Velika
  • Politika

    Politika

    • Prijevremeni izbori za gradonačelnika i zamjenika gradonačelnika Grada Nove Gradiške 2026.
    • Lokalni izbori 2025.
    • Parlamentarni izbori 2024.
    • Predsjednički izbori 2024.
    • Domovinski rat
    • Državno odvjetništvo
    • EU fondovi
    • Europska unija
    • Hrvatska
    • Izbori za EU parlament 2019.
    • Komunalni poslovi
    • Lista kandidata za izbore 2013.
    • Lokalni izbori 2013.
    • Lokalni izbori 2017
    • Općinski sud
    • Ostalo
    • Parlamentarni izbori 2011.
    • Parlamentarni izbori 2016.
    • Policija
    • Političke stranke
    • Predsjednički izbori 2014.
    • Prekršajni sud
    • Top pet neriješenih slučajeva
    • Trgovački sud
    • Uprava/Samouprava
    • Županijski sud
  • Gospodarstvo

    Gospodarstvo

    • Bankarstvo
    • Građevinarstvo
    • Industrija
    • Obrtništvo
    • Ostalo
    • Poljoprivreda
    • Promet
    • Trgovina
    • Turizam
    • Ugostiteljstvo
  • Sport

    Sport

    • Atletika
    • Nogomet
    • Auto-moto
    • Borilački sportovi
    • Kajak Kanu
    • Konjički sport
    • Košarka
    • Kuglanje
    • Lov i ribolov
    • Odbojka
    • Ostalo
    • Plivanje
    • Rukomet
    • Šah
    • Školski sport
    • Sportska rekreacija
    • Stolni tenis
    • Tenis
    • Vaterpolo
    • Zimski sportovi
  • Kultura

    Kultura

    • Izdanja udruge PLUS
    • Film
    • Glazba
    • Izložbe
    • Kazalište
    • Književnost
    • Kulturno umjetničko društvo
    • Likovnost
    • Ostalo
    • Povijest
    • Tribine i predavanja
  • Obrazovanje

    Obrazovanje

    • Informatika
    • Osnovno
    • Ostalo
    • Srednje
    • Visoko
    • Vrtići
  • Život

    Život

    • Aga
    • Autoportret uglednika
    • Donacije
    • Drukčije
    • Gastronomija
    • In Memoriam
    • Koronavirus
    • Medijsko smeće
    • News bar
    • Okoliš
    • Ostalo
    • Pisani intervju - brodski zaslužnici
    • Plavi stršljen
    • Potrošači
    • Putovanja
    • Tulumarka
    • Udruge građana
    • Vjerski život
    • Zabava
    • Zdravlje
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Kolumne

    Kolumne

    • Iz drugog ugla
    • Besjeda petkom
    • Bez okolišanja
    • Još jedan tjedan
    • Kritika znatiželjnog uma
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Najave
  • Servisne informacije

    Servisne informacije

    • Groblje
    • Otpad
    • Promet
    • Energetika
    • Upravljanje nekretninama
    • Voda
 - 
Početna Iz drugih medija
Početna Iz drugih medija
Iz drugih medija
Autor: Emil Cipar
29.10.2013. u 17:19
Cipar predlaže

Piroge iz bakine kuhinje

naslovnica Emil Cipar
/ 1
naslovnica Emil Cipar
/ 1
 / 1
AP/SBplus
5311 Prikaza
2 Komentara

Piroge možete puniti čim želite, a preliti ih možete i vrhnjem, umakom od gljiva, ili ... možda imate neku drugu ideju.

Nešto mi danas došla želja jesti piroge. I to baš onakve kakve je pravila moja baka …one najjednostavnije sa krumpirom.

Piroge su slavensko jelo koje se koristilo na galicijskom prostoru bivše poljske države, današnjim prostorima zapadne Ukrajine, istočne Poljske i Slovačke, gdje se miješalo niz slavenskih naroda između ostalih i Poljaci, Slovaci, Ukrajinci i Bjelorusi, posljednja dva naroda tada su bila poznata kao Rusini.

Jelo se relativno jednostavno pripravlja na različite načine i sastoji se uglavnom od tijesta punjenog sa različitim sastojcima, i uglavnom polukružnoga oblika. Piroge se mogu puniti sa različitim sastojcima, ali tradicionalno se pune s pire krumpirom, sirom, kupusom, kiselim kupusom, mesom, gljivama ili drugim sastojcima. Desertna verzija piroga može biti punjena svježim voćem kao što su trešnje, jagode, maline, borovnice, breskve, jabuke ili šljive.

Jelo je poprilično zasitno i porijeklom dolazi iz relativno nizinskog i siromašnog galicijskog kraja u kojem je prevladavala obrada žita i tijesta. Kruh, odnosno tijesto, u to vrijeme, bilo je jedno od osnovnih namirnica u prehrani slavenskog stanovništva s tih prostora.

Bilo je to često jelo i kod moje bake, a piroge su bile omiljene kod svih ukućana.

Kako je moja baka pravila piroge?

Krumpir ogulimo, operemo i narežemo na sitnije kockice podjednake veličine. Stavimo ga u posudu, ulijemo vode koliko je potrebno da u potpunosti prekrije krumpir, poklopimo i kuhamo na laganijoj vatri. Krumpir, kad je skuhan (a je li skuhan možete lagano provjeriti tako da zabodete krumpir vilicom i ukoliko lagano sklizne s vilice, znači da je skuhan) ocijedimo i dobro ga izgnječimo (kao kada pripremamo pire od krumpira).

Polovicu krumpira stavimo na dasku za pravljenje tijesta, dodamo brašno, jaje i malo soli i ulja …baka je umjesto ulja dodavala žlicu svinjske masti. Od navedenih sastojaka umijesimo tijesto. Tijesto mora biti mekano i odvajati se od prstiju. Ukoliko se previše lijepi po prstima, dodamo još malo brašna. Dasku na kojoj ćemo razvaljati tijesto dobro pobrašnimo. Na sredinu daske stavimo tijesto i valjkom razvaljamo na debljinu od oko 3.0 mm. Šalicom, ili čašom promjera 8 do 10 cm od tijesta načinimo krugove.

Po sredini svakog kruga stavimo žličicom malo preostalog krumpira, kojega smo posolili. Krug zatim preklopimo tako da dobijemo polukrug, pazeći da nam nadjev ne pobjegne preko vanjskih rubova. Rubove polukruga lagano pritisnemo prstima, uzmemo vilicu i vilicom pritišćemo vanjski rub tijesta kako bi se tijesto zalijepilo, a usput ćemo dobiti i jedan zanimljivi, lijepi izgled naših piroga.

U veliku posudu zakuhamo vodu koju smo malo posolili i pouljili i stavljamo piroge. Važno je imati na umu da piroge trebaju puno mjesta u posudi i puno vode kako bi se lijepo skuhale i kako se ne bi međusobno siljepile. Stoga, ako imate manju posudu, stavljajte kuhati po nekoliko piroga, pa kada se skuhaju u vodu stavljajte kuhati sljedeću grupicu piroga i tako dok ih sve ne skuhate.

Kada ih ubacimo u zakipjelu, posoljenu vodu pirogama treba svega nekoliko minuta da se skuhaju. A da su skuhane znati ćemo tako da pratimo kad isplivaju na površinu, i od toga trenutka ih kuhamo još 2-3 minute. I to je to. Kuhane piroge vadimo iz posude s vodom, pazeći da ih dobro ocijedimo.

U tavi ispržite sitno narezane slanine. Kad slanina požuti dodajte u tavu luka narezanog na krugove. Moja baka nije štedjela na luku.

Kada je luk pržen, prelijte preko piroga i… bilo vam u slast.

Piroge možete puniti čim želite, a preliti ih možete i vrhnjem, umakom od gljiva, ili ... možda imate neku drugu ideju.

Izvor: Hrvatski Glas Berlin

Podijeli
Podijeli
Komentari 2
Najnoviji
  • Najnoviji
  • Najstariji
  • Važna obavijest
    Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama plusportal.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama plusportal.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.
  • sszub
    30.10.2013. u 06:36

    E-mile zasviraj Opću opasnost.Nekada si reklamirao bakinu kuhinju na gornjem katu hotela Art.Danas vjerojatno zbog produbljenja krize i ti i baka predjoste na kiosk Slavonija pola jedan.Evo ti jedan pravi Hrvatski-lićki.Palentu (žgance)skuhaš na šparketu u tvrdje.Domaće mlijeko ukiseliš sam u... Prikaži sve rukačici tako da kad ga žlicom vadiš liči na šampitu.Kapulu pržiš na svinjskoj masti dok promijeni boju.Ako nije kriza dodaš i slanine.E onda redom slažeš jedno na drugo pa kad napuniš trbu vile na rame i u polje.Ako te zanima imam još jedan Lički-falična sarma (zapitaj se zašto se zove falična).Onda zelje i meso s krompirom u cijelo (obično suva bravetina a krompir ko rukometna lopta).Nuspojave ovakve prehrane-žuljevi na rukama.Dopunsko osiguranje-nepotrebno.Energetska vrijednost se mjeri u KS a ne u Kcal.Jedimo Hrvatsko i zaboravimo štrajk liječnika.

    0 0
    Odgovori
  • delboy
    29.10.2013. u 19:17

    Tooo se čeka . Gastro kutak za brodske "Masterchefove". Imam ja jedan super recept. Pirjani pazuh od sibirske vjeverice

    0 0
    Odgovori
Povezani sadržaj
S Konferencije o dijabetesu
Prijetnja životu i proračunu

U Brodsko-posavskoj županiji oko 7500 bolesnika

Naslovnica druge knjige Martine Peunić
Večeras u Gradskoj knjižnici

Predstavljanje knjige i izložba fotografija

U tom Somboru...

Još jedan uspjeh Satiričkog kazališta mladih

Nezaposlenost ponovno raste

Jesenja magla prekrila prividno bolju sliku

Zlatni lug
U ‘Zlatnom lugu’

Održan kolokvij Visoke vinske akademije

Nastavite čitati
Rok za prijavu istječe sutra

Novčana naknada od 13 tisuća eura za onog tko pristane ovdje raditi

Prijete nam ogromne gužve

Panika na granici: Novi ugovor donosi blokadu prometa kod Gradiške?

Koliko je zarađivao Marko Blažević?

Bivši direktor brodskog Vodovoda dao ostavku zbog izvida u ZG-tvrtki

Velika promjena

Umirovljenicima će u novčaniku ostati više. Donosimo koliko...

Uhitili klince, našli hrpu droge!

Mladića oteli i strpali u 'gepek'. Sudac ih odmah poslao u Požegu.

U Brodsko-posavskoj zabilježen samo podtip virusa

Brodski liječnik komentirao pojavu zaraze na nizozemskom kruzeru

Korak do potpune zabrane

Rođeni nakon 2008. nikada neće pušiti?!

Drastične promjene i odluke

Što stoji iza odlaska popularne trgovine sportskom robom iz SB-a?

Učitaj još članaka
  • Politika
  • Kolumne
  • Kultura
  • Obrazovanje
  • Sport
  • Život
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Partneri
  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića
  • Kontakt
  • Pritužbe
  • Suradnici
  • Oglašavanje
Rubrike
  • Politike
  • Kolumne
  • Kultura
  • Obrazovanje
  • Sport
  • Život
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Partneri
brodsko-posavska županija
  • Bebrina
  • Brodski Stupnik
  • Bukovlje
  • Cernik
  • Davor
  • Donji Andrijevci
  • Dragalić
  • Garčin
  • Gornji Bogićevci
  • Gornja Vrba
  • Gundinci
  • Klakar
  • Nova Gradiška
  • Nova Kapela
  • Okučani
  • Oprisavci
  • Oriovac
  • Podcrkavlje
  • Rešetari
  • Sibinj
  • Sikirevci
  • Slavonski Brod
  • Slavonski Šamac
  • Stara Gradiška
  • Staro Petrovo Selo
  • Velika Kopanica
  • Vrbje
  • Vrpolje
Požeško-slavonska županija
  • Brestovac
  • Čaglin
  • Jakšić
  • Kaptol
  • Kutjevo
  • Lipik
  • Pakrac
  • Pleternica
  • Požega
  • Velika
  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića
  • Kontakt
  • Pritužbe
  • Suradnici
  • Oglašavanje
Brodsko-posavska županija
  • Bebrina
  • Brodski Stupnik
  • Bukovlje
  • Cernik
  • Davor
  • Donji Andrijevci
  • Dragalić
  • Garčin
  • Gornji Bogićevci
  • Gornja Vrba
  • Gundinci
  • Klakar
  • Nova Gradiška
  • Nova Kapela
  • Okučani
  • Oprisavci
  • Oriovac
  • Podcrkavlje
  • Rešetari
  • Sibinj
  • Sikirevci
  • Slavonski Brod
  • Slavonski Šamac
  • Stara Gradiška
  • Staro Petrovo Selo
  • Velika Kopanica
  • Vrbje
  • Vrpolje
Požeško-slavonska županija
  • Brestovac
  • Čaglin
  • Jakšić
  • Kaptol
  • Kutjevo
  • Lipik
  • Pakrac
  • Pleternica
  • Požega
  • Velika
Pratite nas na društvenim mrežama:
Copyright © 2026 plusportal.hr, sva prava pridržana
Designed & developed by Smart Code

Brinemo o Vašoj privatnosti

Više o našim Politikama zaštite privatnosti te Politikama kolačića možete pročitati ovdje: Politika zaštite privatnosti, Politika kolačića. Mi i naši partneri pohranjujemo i pristupamo neosjetljivim informacijama s vašeg uređaja, poput kolačića ili jedinstvenog identifikatora uređaja te obrađujemo osobne podatke poput IP adrese i identifikatore kolačića radi obrade podataka u svrhu prikazivanja personaliziranih oglasa, mjerenja preferencija naših posjetitelja i sl. Svoje postavke u svakom trenutku možete promijeniti u našim Pravilima o zaštiti privatnosti na ovoj web stranici.
Neki partneri ne traže vaš pristanak za obradu vaših podataka već se pozivaju na svoj legitimni poslovni interes. Takvom načinu obrade podataka možete se usprotiviti klikom na "Saznajte više".
Mi i naši partneri obrađujemo podatke kako slijedi: Pohranjivanje i / ili pristup podacima na uređaju, Precizni geolokacijski podaci i identifikacija pregledavanjem uređaja, Prilagođeni oglasi i sadržaj, mjerenje oglasa i sadržaja, uvidi o publici, razvoj proizvoda

Obavezni kolačići

Neobavezni kolačići:

Davanjem suglasnosti za gore navedene svrhe ovoj web stranici i njezinim partnerima dopuštate i provođenje sljedeće obrade podataka: Jamčenje sigurnosti, sprječavanja prevara i ispravljanja pogrešaka, Povezivanje različitih uređaja, Primanje i korištenje automatski poslatih karakteristika uređaja radi identifikacije, Tehnički isporučuju oglase ili sadržaj, i Usklađivanje i kombiniranje izvanmrežnih izvora podataka
Prihvaćam
Saznajte više