• Slavonski Brod

Lokalne vijesti

  • Premium
  • Naslovnica
  • Lokalne vijesti
    • BRODSKO-POSAVSKA
      • Bebrina
      • Brodski Stupnik
      • Bukovlje
      • Cernik
      • Davor
      • Donji Andrijevci
      • Dragalić
      • Garčin
      • Gornji Bogićevci
      • Gornja Vrba
      • Gundinci
      • Klakar
      • Nova Gradiška
      • Nova Kapela
      • Okučani
      • Oprisavci
      • Oriovac
      • Podcrkavlje
      • Rešetari
      • Sibinj
      • Sikirevci
      • Slavonski Brod
      • Slavonski Šamac
      • Stara Gradiška
      • Staro Petrovo Selo
      • Velika Kopanica
      • Vrbje
      • Vrpolje
    • POŽEŠKO-SLAVONSKA
      • Brestovac
      • Čaglin
      • Jakšić
      • Kaptol
      • Kutjevo
      • Lipik
      • Pakrac
      • Pleternica
      • Požega
      • Velika
  • Politika

    Politika

    • Domovinski rat
    • EU fondovi
    • Komunalni poslovi
    • Ostalo
    • Političke stranke
    • Uprava/Samouprava
  • Gospodarstvo

    Gospodarstvo

    • Bankarstvo
    • Građevinarstvo
    • Industrija
    • Obrtništvo
    • Ostalo
    • Poljoprivreda
    • Promet
    • Trgovina
    • Turizam
    • Ugostiteljstvo
  • Sport

    Sport

    • Atletika
    • Auto-moto
    • Borilački sportovi
    • Euro 2016
    • Kajak Kanu
    • Konjički sport
    • Košarka
    • Kuglanje
    • Lov i ribolov
    • Nogomet
    • Odbojka
    • Ostalo
    • Plivanje
    • Rukomet
    • Šah
    • Školski sport
    • Sportska rekreacija
    • Stolni tenis
    • Tenis
    • Vaterpolo
  • Kultura

    Kultura

    • Film
    • Glazba
    • Kazalište
    • Književnost
    • Kulturno umjetničko društvo
    • Likovnost
    • Ostalo
  • Obrazovanje

    Obrazovanje

    • Informatika
    • Osnovno
    • Ostalo
    • Srednje
    • Visoko
    • Vrtići
  • Život

    Život

    • Aga
    • Autoportret uglednika
    • Drukčije
    • Gastronomija
    • Koronavirus
    • Okoliš
    • Ostalo
    • Pisani intervju - brodski zaslužnici
    • Potrošači
    • Putovanja
    • Tulumarka
    • Udruge građana
    • Vjerski život
    • Zabava
    • Zdravlje
  • Crna kronika
  • Reagiranja
  • Kalendar
Prijavi se Prijavi se
plusportal.hr plusportal.hr plusportal.hr
Slavonski Brod
premium premium
17° vrijeme
  • Naslovnica
  • Lokalne vijesti
    • BRODSKO-POSAVSKA
      • Bebrina
      • Brodski Stupnik
      • Bukovlje
      • Cernik
      • Davor
      • Donji Andrijevci
      • Dragalić
      • Garčin
      • Gornji Bogićevci
      • Gornja Vrba
      • Gundinci
      • Klakar
      • Nova Gradiška
      • Nova Kapela
      • Okučani
      • Oprisavci
      • Oriovac
      • Podcrkavlje
      • Rešetari
      • Sibinj
      • Sikirevci
      • Slavonski Brod
      • Slavonski Šamac
      • Stara Gradiška
      • Staro Petrovo Selo
      • Velika Kopanica
      • Vrbje
      • Vrpolje
    • POŽEŠKO-SLAVONSKA
      • Brestovac
      • Čaglin
      • Jakšić
      • Kaptol
      • Kutjevo
      • Lipik
      • Pakrac
      • Pleternica
      • Požega
      • Velika
  • Politika

    Politika

    • Domovinski rat
    • EU fondovi
    • Komunalni poslovi
    • Ostalo
    • Političke stranke
    • Uprava/Samouprava
  • Gospodarstvo

    Gospodarstvo

    • Bankarstvo
    • Građevinarstvo
    • Industrija
    • Obrtništvo
    • Ostalo
    • Poljoprivreda
    • Promet
    • Trgovina
    • Turizam
    • Ugostiteljstvo
  • Sport

    Sport

    • Atletika
    • Auto-moto
    • Borilački sportovi
    • Euro 2016
    • Kajak Kanu
    • Konjički sport
    • Košarka
    • Kuglanje
    • Lov i ribolov
    • Nogomet
    • Odbojka
    • Ostalo
    • Plivanje
    • Rukomet
    • Šah
    • Školski sport
    • Sportska rekreacija
    • Stolni tenis
    • Tenis
    • Vaterpolo
  • Kultura

    Kultura

    • Film
    • Glazba
    • Kazalište
    • Književnost
    • Kulturno umjetničko društvo
    • Likovnost
    • Ostalo
  • Obrazovanje

    Obrazovanje

    • Informatika
    • Osnovno
    • Ostalo
    • Srednje
    • Visoko
    • Vrtići
  • Život

    Život

    • Aga
    • Autoportret uglednika
    • Drukčije
    • Gastronomija
    • Koronavirus
    • Okoliš
    • Ostalo
    • Pisani intervju - brodski zaslužnici
    • Potrošači
    • Putovanja
    • Tulumarka
    • Udruge građana
    • Vjerski život
    • Zabava
    • Zdravlje
  • Crna kronika
  • Reagiranja
  • Kalendar
 - 
Početna Slavonski Brod Život Ostalo
Početna Slavonski Brod Život Ostalo
Ostalo
Autor: Marija Radošević
19.12.2015. u 17:40
Svaka sedma obitelj u svijetu je migrant

Kamp u Brodu je izbjeglički hotel s pet zvjezdica

Prevoditelji i humanitarci u brodskom kampu
naslovnica Marija Radošević
/ 1
Prevoditelji i humanitarci u brodskom kampu
naslovnica Marija Radošević
Prevoditelji i humanitarci u brodskom kampu
/ 1
 / 1
AP/SBplus
1920 Prikaza
0 Komentara

Svaki sedmi stanovnik svijeta je migrant, a 60 milijuna osoba bilo je prisiljeno napustiti svoj dom. No svjetlo su svi oni koji rade kako bi im pomogli da što sigurnije stignu do svog cilja.

SLAVONSKI BROD - Više od pola milijuna izbjeglica u protekla je tri mjeseca prošlo kroz Hrvatsku. Ljudi koji su bez obzira na vjersku ili etničku pripadnost zbog rata i humanitarne krize bili prisiljeni napustiti svoj dom u hrvatskim su kampovima dočekani humano, pružena im je sva potrebna pomoć, piše Glas Slavonije.

Uz 18. prosinca, Međunarodni dan migranata, u slavonskobrodskom tranzitnom centru za izbjeglice naglasili su to ministar Ranko Ostojić, predstavnici humanitarnih organizacija Sanja Pupačić, Borka Vukelić i Krunoslav Đurković te desetak prevoditelja s arapskog jezika, koji su u Hrvatsku prije više godina i desetljeća došli uglavnom zbog studija, a zadržali se zbog ljubavi, zasnivanja obitelji. Ministar je pritom zahvalio svim organizacijama koje pomažu milijunima onih koji napuštaju svoj dom i riskiraju život u pokušaju da se spase od rata i terora. Proteklih je dana priljev izbjeglica u brodski kamp znatno manji i kreće se oko tri tisuće onih koji dolaze vlakom iz Šida, a nakon registracije te uzimanja hrane, odjeće... nastavljaju put prema Sloveniji. Od početka studenoga do danas kroz zimski kamp prošlo ih je više od 200 tisuća. "A 1640 bit će ih integrirano u našu zajednicu”, podsjetio je ministar.

Za to je i dalje potrebna senzibilizacija stanovništva. Voditeljica službe za zaštitu migranata Sanja Pupačić, iz Hrvatskog Crvenog križa, naglasila je kako su HCK-u iznimno pomogli brojni prevoditelji, koji su došli iz različitih zemalja. Oni svjedoče o tome kako se kultura koju su donijeli sa sobom susrela s hrvatskom, a predstavljena je izložba fotografija Ibrahima Malla koje pokazuju Siriju kroz desetljeće, njezinu kulturu, povijest, život prije rata i svakodnevicu.

- Svaki sedmi stanovnik svijeta je migrant, a 60 milijuna osoba bilo je prisiljeno napustiti svoj dom. No svjetlo su svi oni koji rade kako bi im pomogli da što sigurnije stignu do svog cilja - istaknuo je Krunoslav Đurković iz AVM-a. Borka Vukelić, iz UNHCR-a, upozorila je kako mogućnosti da se postane izbjeglica nikad nisu bile veće, a mogućnosti da se vrate u svoju zemlju - nikad manje. Stoga zajedno apeliraju na vlade da i dalje poštuju humani način prihvata izbjeglica.

Brodski tranzitni centar time se može pohvaliti, a prevoditelj Bashar iz Iraka uspoređuje ga s izbjegličkim hotelom s pet zvjezdica.

Došao kao student, zasnovao obitelj, branio Hrvatsku...
Ena Hdagha, jedina je žena prevoditelj. Otac joj je Libijac i s 14 je godina došla u Hrvatsku. Završila je strojarstvo, bavi se glumom, plesom, voli rad s djecom. Ali Touza je Palestinac, rođen u izbjegličkom kampu u Libanonu, i danas, kaže, ponovno proživljava teško vrijeme. "Strahovi, nesigurnost, unutarnji nemir... kod svih je koji napuštaju svoj dom”, kazao je. Svoja zanimljiva iskustva podijelili su i Nader Wahech, Nasseem Khan, Mazen Badi Hadad, Issam Delwan i Abdul Halid Mustafa, zvan Andro, koji je u Hrvatsku stigao kao student, a onda se zaljubio, osnovao obitelj, postao ratni dragovoljac, koji je, kaže, ponosan na Hrvatsku kao malu zemlju velika srca.

 

Podijeli
Podijeli
Komentari 0
Najnoviji
  • Najnoviji
  • Najstariji
  • Važna obavijest
    Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama plusportal.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama plusportal.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.
  • Komentirajte prvi!

    Trenutno nema komentara, napišite prvi komentar i pokrenite raspravu.

Povezani sadržaj
Županijski suci Predrag Dragičević i Mirko Svirčević
Kandidati za predsjednika Suda

USKOK donio Rješenja o Dragičeviću i Svirčeviću

Plakat izložbe i naslovnica knjige
SBplus poziva

Promocija knjiga i izložba fotografija Emila Cipra

Kleveta po kleveta...

Duspara štiti uhljebe zbog kojih će biti detroniziran

HRT donio odluku

218.216 umirovljenika plaćati će 40 kn mjesečnu pristojbu

Predizborni skup HDSSB-a
HDSSB-Za svoj dom!

'Za milijarde kuna ulaganja u Slavoniju i Baranju'

Nastavite čitati
Sushi, suveniri, švedske kapi...

Tko su obrtnici iza štandova sajma?

Druženje Plavopoljaca

Susreli se 'starosjedioci' brodskog naselja bogate prošlosti

'Važno je ne dopustiti da se to dogodi u tišini'

Reporterka Provjerenog dobila nagradu za priču o školi u Poljancima

Umirovljenik Idris
Rijetko i dragocjeno iskustvo

Ne osuđujte novinarku - slušajte priču!

Od 150 do 1500 eura

Evo kako izgleda svih 28 vozila koja prodaje Ministarstvo

Ž.G./SBplus
Vodič kroz prvi najam stana u Hrvatskoj

Što obavezno treba znati prije useljenja

Policija osigurava mjesto događaja

Urušio se krov kuće na koju smo upozoravali

Frano Piplović o umirovljeničkim naseljima:

To je isključivanje iz života društva. Ne smiju biti tjerani u logore!

Učitaj još članaka
  • Politika
  • Kolumne
  • Kultura
  • Obrazovanje
  • Sport
  • Život
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Partneri
  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića
  • Kontakt
  • Pritužbe
  • Suradnici
  • Oglašavanje
Rubrike
  • Politike
  • Kolumne
  • Kultura
  • Obrazovanje
  • Sport
  • Život
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Partneri
brodsko-posavska županija
  • Bebrina
  • Brodski Stupnik
  • Bukovlje
  • Cernik
  • Davor
  • Donji Andrijevci
  • Dragalić
  • Garčin
  • Gornji Bogićevci
  • Gornja Vrba
  • Gundinci
  • Klakar
  • Nova Gradiška
  • Nova Kapela
  • Okučani
  • Oprisavci
  • Oriovac
  • Podcrkavlje
  • Rešetari
  • Sibinj
  • Sikirevci
  • Slavonski Brod
  • Slavonski Šamac
  • Stara Gradiška
  • Staro Petrovo Selo
  • Velika Kopanica
  • Vrbje
  • Vrpolje
Požeško-slavonska županija
  • Brestovac
  • Čaglin
  • Jakšić
  • Kaptol
  • Kutjevo
  • Lipik
  • Pakrac
  • Pleternica
  • Požega
  • Velika
  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića
  • Kontakt
  • Pritužbe
  • Suradnici
  • Oglašavanje
Brodsko-posavska županija
  • Bebrina
  • Brodski Stupnik
  • Bukovlje
  • Cernik
  • Davor
  • Donji Andrijevci
  • Dragalić
  • Garčin
  • Gornji Bogićevci
  • Gornja Vrba
  • Gundinci
  • Klakar
  • Nova Gradiška
  • Nova Kapela
  • Okučani
  • Oprisavci
  • Oriovac
  • Podcrkavlje
  • Rešetari
  • Sibinj
  • Sikirevci
  • Slavonski Brod
  • Slavonski Šamac
  • Stara Gradiška
  • Staro Petrovo Selo
  • Velika Kopanica
  • Vrbje
  • Vrpolje
Požeško-slavonska županija
  • Brestovac
  • Čaglin
  • Jakšić
  • Kaptol
  • Kutjevo
  • Lipik
  • Pakrac
  • Pleternica
  • Požega
  • Velika
Pratite nas na društvenim mrežama:
Copyright © 2025 plusportal.hr, sva prava pridržana
Designed & developed by Smart Code

Brinemo o Vašoj privatnosti

Više o našim Politikama zaštite privatnosti te Politikama kolačića možete pročitati ovdje: Politika zaštite privatnosti, Politika kolačića. Mi i naši partneri pohranjujemo i pristupamo neosjetljivim informacijama s vašeg uređaja, poput kolačića ili jedinstvenog identifikatora uređaja te obrađujemo osobne podatke poput IP adrese i identifikatore kolačića radi obrade podataka u svrhu prikazivanja personaliziranih oglasa, mjerenja preferencija naših posjetitelja i sl. Svoje postavke u svakom trenutku možete promijeniti u našim Pravilima o zaštiti privatnosti na ovoj web stranici.
Neki partneri ne traže vaš pristanak za obradu vaših podataka već se pozivaju na svoj legitimni poslovni interes. Takvom načinu obrade podataka možete se usprotiviti klikom na "Saznajte više".
Mi i naši partneri obrađujemo podatke kako slijedi: Pohranjivanje i / ili pristup podacima na uređaju, Precizni geolokacijski podaci i identifikacija pregledavanjem uređaja, Prilagođeni oglasi i sadržaj, mjerenje oglasa i sadržaja, uvidi o publici, razvoj proizvoda

Obavezni kolačići

Neobavezni kolačići:

Davanjem suglasnosti za gore navedene svrhe ovoj web stranici i njezinim partnerima dopuštate i provođenje sljedeće obrade podataka: Jamčenje sigurnosti, sprječavanja prevara i ispravljanja pogrešaka, Povezivanje različitih uređaja, Primanje i korištenje automatski poslatih karakteristika uređaja radi identifikacije, Tehnički isporučuju oglase ili sadržaj, i Usklađivanje i kombiniranje izvanmrežnih izvora podataka
Prihvaćam
Saznajte više