• Slavonski Brod

Lokalne vijesti

  • Premium
  • Naslovnica
  • Lokalne vijesti
    • BRODSKO-POSAVSKA
      • Bebrina
      • Brodski Stupnik
      • Bukovlje
      • Cernik
      • Davor
      • Donji Andrijevci
      • Dragalić
      • Garčin
      • Gornji Bogićevci
      • Gornja Vrba
      • Gundinci
      • Klakar
      • Nova Gradiška
      • Nova Kapela
      • Okučani
      • Oprisavci
      • Oriovac
      • Podcrkavlje
      • Rešetari
      • Sibinj
      • Sikirevci
      • Slavonski Brod
      • Slavonski Šamac
      • Stara Gradiška
      • Staro Petrovo Selo
      • Velika Kopanica
      • Vrbje
      • Vrpolje
    • POŽEŠKO-SLAVONSKA
      • Brestovac
      • Čaglin
      • Jakšić
      • Kaptol
      • Kutjevo
      • Lipik
      • Pakrac
      • Pleternica
      • Požega
      • Velika
  • Politika

    Politika

    • Domovinski rat
    • EU fondovi
    • Komunalni poslovi
    • Ostalo
    • Političke stranke
    • Uprava/Samouprava
  • Gospodarstvo

    Gospodarstvo

    • Bankarstvo
    • Građevinarstvo
    • Industrija
    • Obrtništvo
    • Ostalo
    • Poljoprivreda
    • Promet
    • Trgovina
    • Turizam
    • Ugostiteljstvo
  • Sport

    Sport

    • Atletika
    • Auto-moto
    • Borilački sportovi
    • Euro 2016
    • Kajak Kanu
    • Konjički sport
    • Košarka
    • Kuglanje
    • Lov i ribolov
    • Nogomet
    • Odbojka
    • Ostalo
    • Plivanje
    • Rukomet
    • Šah
    • Školski sport
    • Sportska rekreacija
    • Stolni tenis
    • Tenis
    • Vaterpolo
  • Kultura

    Kultura

    • Film
    • Glazba
    • Kazalište
    • Književnost
    • Kulturno umjetničko društvo
    • Likovnost
    • Ostalo
  • Obrazovanje

    Obrazovanje

    • Informatika
    • Osnovno
    • Ostalo
    • Srednje
    • Visoko
    • Vrtići
  • Život

    Život

    • Aga
    • Autoportret uglednika
    • Drukčije
    • Gastronomija
    • Koronavirus
    • Okoliš
    • Ostalo
    • Pisani intervju - brodski zaslužnici
    • Potrošači
    • Putovanja
    • Tulumarka
    • Udruge građana
    • Vjerski život
    • Zabava
    • Zdravlje
  • Crna kronika
  • Reagiranja
  • Kalendar
Prijavi se Prijavi se
plusportal.hr plusportal.hr plusportal.hr
Slavonski Brod
premium premium
31° vrijeme
  • Naslovnica
  • Lokalne vijesti
    • BRODSKO-POSAVSKA
      • Bebrina
      • Brodski Stupnik
      • Bukovlje
      • Cernik
      • Davor
      • Donji Andrijevci
      • Dragalić
      • Garčin
      • Gornji Bogićevci
      • Gornja Vrba
      • Gundinci
      • Klakar
      • Nova Gradiška
      • Nova Kapela
      • Okučani
      • Oprisavci
      • Oriovac
      • Podcrkavlje
      • Rešetari
      • Sibinj
      • Sikirevci
      • Slavonski Brod
      • Slavonski Šamac
      • Stara Gradiška
      • Staro Petrovo Selo
      • Velika Kopanica
      • Vrbje
      • Vrpolje
    • POŽEŠKO-SLAVONSKA
      • Brestovac
      • Čaglin
      • Jakšić
      • Kaptol
      • Kutjevo
      • Lipik
      • Pakrac
      • Pleternica
      • Požega
      • Velika
  • Politika

    Politika

    • Domovinski rat
    • EU fondovi
    • Komunalni poslovi
    • Ostalo
    • Političke stranke
    • Uprava/Samouprava
  • Gospodarstvo

    Gospodarstvo

    • Bankarstvo
    • Građevinarstvo
    • Industrija
    • Obrtništvo
    • Ostalo
    • Poljoprivreda
    • Promet
    • Trgovina
    • Turizam
    • Ugostiteljstvo
  • Sport

    Sport

    • Atletika
    • Auto-moto
    • Borilački sportovi
    • Euro 2016
    • Kajak Kanu
    • Konjički sport
    • Košarka
    • Kuglanje
    • Lov i ribolov
    • Nogomet
    • Odbojka
    • Ostalo
    • Plivanje
    • Rukomet
    • Šah
    • Školski sport
    • Sportska rekreacija
    • Stolni tenis
    • Tenis
    • Vaterpolo
  • Kultura

    Kultura

    • Film
    • Glazba
    • Kazalište
    • Književnost
    • Kulturno umjetničko društvo
    • Likovnost
    • Ostalo
  • Obrazovanje

    Obrazovanje

    • Informatika
    • Osnovno
    • Ostalo
    • Srednje
    • Visoko
    • Vrtići
  • Život

    Život

    • Aga
    • Autoportret uglednika
    • Drukčije
    • Gastronomija
    • Koronavirus
    • Okoliš
    • Ostalo
    • Pisani intervju - brodski zaslužnici
    • Potrošači
    • Putovanja
    • Tulumarka
    • Udruge građana
    • Vjerski život
    • Zabava
    • Zdravlje
  • Crna kronika
  • Reagiranja
  • Kalendar
 - 
Početna Slavonski Brod Kultura Ostalo
Početna Slavonski Brod Kultura Ostalo
Ostalo
Autor: Željka Gavranović
26.9.2019. u 19:10
Dvadeset dana putovali 'drugim planetom'

'Nismo razumjeli jezik, pismo, ali ni gestikulaciju domaćih'

Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
naslovnica
/ 10
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
Ž.G./SBplus
naslovnica
Ž.G./SBplus
/ 10
 / 10
AP/SBplus
5208 Prikaza
0 Komentara

U grad kojeg su obilježile Ivanine 'Priče iz davnine', stigla je večeras i jedna 'Priča iz daljine'. Osebujni je putopisac Brođanima otkrio kako je to dvadeset dana putovati kroz zemlju u kojoj ne razumijete apsolutno ništa - ni jezik, ni pismo pa niti geste i mimiku sugovornika.

SLAVONSKI BROD - Nastavak serijala „Čovjek zna, poslušaj ga!" slavonskobrodske udruge akademskih građana i studenata „Academico", u dvoranu Centra mladih, večeras je doveo putopisca Borisa Rukavinu.

U stotinu dana prešli su 34 tisuće kilometara, prošavši pritom kroz Mađarsku, Ukrajinu, Rusiju, Kazahstan, Kirgistan, Kinu i Mongoliju.

- Projekt „Čovjek zna, poslušaj ga!", dugogodišnji je projekt Udruge Academico Slavonski Brod kojeg od 2012. godine provodimo u suradnji s Gradom Slavonskim Brodom. Radi se o nizu edukativnih predavanja s popularno-znanstvenim temama. Tijekom godina imali smo čast ugostiti brojne predavače, poput Vladimir Paara, Jadranke Vuković Rodriguez, Davora Pavuna, Davora Rostuhara, Maje Bonačić, Berta Šalaja, Ive Banca. Večerašnje multimedijalno predavanje, kao i sva ranija, bilo je besplatno za sve Brođane, a kroz njega im je predstavljen putopis „Priče iz daljina". - kazao je organizator, Igor Nikičić, iz slavonskobrodske Udruge Academico.

Malobrojnim je okupljenim Brođanima autor putopisa, Boris Rukavina, imao štošta ispričati o svom posljednjem u nizu putovanja motorkotačem od Zagreba do Vladivostoka i natrag. Na tom ga je putu prošle godine pratila i supruga Ksenija jer bi rastanak dug stotinu dana, koliko je trajala ta avantura, ipak bio previše. Na svom su starom BMW-u F650GS Dakar prešli 34 tisuće kilometara, prošavši pritom kroz Mađarsku, Ukrajinu, Rusiju, Kazahstan, Kirgistan, Kinu i Mongoliju.

- Priče su iz Mongolije, Kine i s Japanskog mora. Mislim da je to dovoljno daleko da ih sasvim opravdano nazovemo „Pričama iz daljina". Najviše mi je u sjećanju s ovog putovanja ostala Kina. To je druga planeta, nama neshvatljiva kultura. Stranci tamo imaju velike probleme s komunikacijom jer ne razumiju ni što se govori niti što piše. Tamo smo nijemi i nepismeni, ništa ne razumijemo. Nije kao u arapskim zemljama koje također imaju svoje pismo, nama nerazumljivo, ali gdje možemo stati i nekoga pitati za pomoć jer mnogi govore engleski. U Kini je propis da moraš imati vodiča. To je skupo i komplicirano, ali nužno. To je jedna sasvim druga priča, posebice Kina koju smo mi doživjeli. Prošli smo gotovo šest tisuća kilometara u dvadeset dana i insajderski doživjeli Kinu. Nismo sletjeli u neki od gradova i konzumirali ono što nam je od te kulture servirano, nego smo je istinski doživjeli. U nekim smo mjestima bili jedini stranci. Kinezi nisu hladni kako ih doživljavamo, nego je problem isključivo komunikacijske prirode. Osim osmijeha, apsolutno se ne možemo sporazumjeti ako ne pričaju engleski jer čak su i njihove mimike i gestikulacije drugačije nego naše i znače nešto drugo nego 'kod nas'. Barijera je, dakle, jezična i kulturološka. - za SBplus kazao je Boris Rukavina, dodavši kako je ovo putovanje zahtijevalo četiri do pet mjeseci ozbiljne pripreme i organizacije, uz prethodne godine razmišljanja o mjestima koje bi voljeli posjetiti.

Boris i Ksenija putuju samostalno kako bi bili 'sami sebi gazde', ali su svjesni da su zbog toga i odgovorni za svaku odluku koju donesu pa su prilično oprezni i precizni u planiranju svojih ruta. Kćerku koja je na završnoj godini fakulteta izveli su na njezin vlastiti put pa sada, kako kažu, mogu putovati koliko god žele.

- Naša je želja da sljedeće veće putovanje bude Južna Amerika. No, za to se mora posložiti puno kockica, od vremena do zdravlja i financija. - dodao je Rukavina.

U uvodu je putopisa autor, između ostalog, napisao: "Pozivam vas na vožnju do Pacifika i natrag neobičnom rutom koja će vas provesti kroz najveće ravnice i najviše planine svijeta, kroz srednjeazijske stepe i pustinje, kroz sibirske prašume. Pozivam vas da osjetite veličanstvene rijeke i najveće jezero na svijetu. Pozivam vas da upoznate jednostavan život kirgijskih i mongolskih nomada. Pozivam vas da dotaknete beskraj svemira. Pozivam vas u gužvu i smog višemilijunskih kineskih gradova za koje gotovo nitko izvan Kine nije čuo. Pozivam vas u mirisnu, tihu, zelenu rusku tajgu. Pozivam vas da kušate mongolski slani mliječni čaj i prenoćite u geru. Pozivam vas među nepoznate ljude koji su srdačni domaćini, a ja sam putnik, stranac iz daleka..."

Poziv je to, čini nam se, koji će ljubitelji knjige teško odbiti.

Podijeli
Podijeli
Komentari 0
Najnoviji
  • Najnoviji
  • Najstariji
  • Važna obavijest
    Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama plusportal.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama plusportal.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.
  • Komentirajte prvi!

    Trenutno nema komentara, napišite prvi komentar i pokrenite raspravu.

Povezani sadržaj
Jedno od brojnih događanja u Centru mladih.
Izgleda kako nemamo pravo reći:

'U ovom gradu nikad se ništa ne događa'

Ina Cirkveni/SBplus
KUL centar - jučer, danas, sutra!

'Kroz par godina, projekt će izrasti u konkretan proizvod'

Maturanti na pripremama s profesoricom Marijanom Zarožinski
Zahuktavaju se pripreme za maturu

Brodski maturanti još stignu na besplatne instrukcije

Festival Indije

Glazbom su Brođani osjetili dašak egzotične države

Ilustracija
Veljača - mjesec rijetkih bolesti

Unatoč rijetkoj bolesti, Ivana je danas liječnica

Nastavite čitati
Evo što su pripremili

Sutra Dan otvorenih vrata. Ako već niste - svratite!

120 godina postojanja

Velika obljetnica HPD-a Tomislav

Susret s Brođankom koja priča kroz cvijeće

'Dok po selima tražim poljsko cvijeće, znam da sam dobro odlučila'

Radionice za onkološke bolesnike tijekom travnja

Kreativne radionice kroz travanj donijele snagu i sreću

Godina dana portala Odvorci.hr

Mladi oživljavaju priče malih slavonskih sela

Spektakl folklora i glazbe

Tradicija oduševila publiku na 13. Kulturnom mozaiku

Koje selo krije buduću najuzorniju ženu?

Prošlogodišnja pobjednica pozvala žene da se prijave na natjecanje

Evo čija je proglašena najboljom

Pet sati ocjenjivali i kušali gotovo 120 uzoraka kulenove seke

Učitaj još članaka
  • Politika
  • Kolumne
  • Kultura
  • Obrazovanje
  • Sport
  • Život
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Partneri
  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića
  • Kontakt
  • Pritužbe
  • Suradnici
  • Oglašavanje
Rubrike
  • Politike
  • Kolumne
  • Kultura
  • Obrazovanje
  • Sport
  • Život
  • Crna kronika
  • Iz drugih medija
  • Reagiranja
  • Kalendar
  • Partneri
brodsko-posavska županija
  • Bebrina
  • Brodski Stupnik
  • Bukovlje
  • Cernik
  • Davor
  • Donji Andrijevci
  • Dragalić
  • Garčin
  • Gornji Bogićevci
  • Gornja Vrba
  • Gundinci
  • Klakar
  • Nova Gradiška
  • Nova Kapela
  • Okučani
  • Oprisavci
  • Oriovac
  • Podcrkavlje
  • Rešetari
  • Sibinj
  • Sikirevci
  • Slavonski Brod
  • Slavonski Šamac
  • Stara Gradiška
  • Staro Petrovo Selo
  • Velika Kopanica
  • Vrbje
  • Vrpolje
Požeško-slavonska županija
  • Brestovac
  • Čaglin
  • Jakšić
  • Kaptol
  • Kutjevo
  • Lipik
  • Pakrac
  • Pleternica
  • Požega
  • Velika
  • Impressum
  • Uvjeti korištenja
  • Politika privatnosti
  • Politika kolačića
  • Kontakt
  • Pritužbe
  • Suradnici
  • Oglašavanje
Brodsko-posavska županija
  • Bebrina
  • Brodski Stupnik
  • Bukovlje
  • Cernik
  • Davor
  • Donji Andrijevci
  • Dragalić
  • Garčin
  • Gornji Bogićevci
  • Gornja Vrba
  • Gundinci
  • Klakar
  • Nova Gradiška
  • Nova Kapela
  • Okučani
  • Oprisavci
  • Oriovac
  • Podcrkavlje
  • Rešetari
  • Sibinj
  • Sikirevci
  • Slavonski Brod
  • Slavonski Šamac
  • Stara Gradiška
  • Staro Petrovo Selo
  • Velika Kopanica
  • Vrbje
  • Vrpolje
Požeško-slavonska županija
  • Brestovac
  • Čaglin
  • Jakšić
  • Kaptol
  • Kutjevo
  • Lipik
  • Pakrac
  • Pleternica
  • Požega
  • Velika
Pratite nas na društvenim mrežama:
Copyright © 2025 plusportal.hr, sva prava pridržana
Designed & developed by Smart Code

Brinemo o Vašoj privatnosti

Više o našim Politikama zaštite privatnosti te Politikama kolačića možete pročitati ovdje: Politika zaštite privatnosti, Politika kolačića. Mi i naši partneri pohranjujemo i pristupamo neosjetljivim informacijama s vašeg uređaja, poput kolačića ili jedinstvenog identifikatora uređaja te obrađujemo osobne podatke poput IP adrese i identifikatore kolačića radi obrade podataka u svrhu prikazivanja personaliziranih oglasa, mjerenja preferencija naših posjetitelja i sl. Svoje postavke u svakom trenutku možete promijeniti u našim Pravilima o zaštiti privatnosti na ovoj web stranici.
Neki partneri ne traže vaš pristanak za obradu vaših podataka već se pozivaju na svoj legitimni poslovni interes. Takvom načinu obrade podataka možete se usprotiviti klikom na "Saznajte više".
Mi i naši partneri obrađujemo podatke kako slijedi: Pohranjivanje i / ili pristup podacima na uređaju, Precizni geolokacijski podaci i identifikacija pregledavanjem uređaja, Prilagođeni oglasi i sadržaj, mjerenje oglasa i sadržaja, uvidi o publici, razvoj proizvoda

Obavezni kolačići

Neobavezni kolačići:

Davanjem suglasnosti za gore navedene svrhe ovoj web stranici i njezinim partnerima dopuštate i provođenje sljedeće obrade podataka: Jamčenje sigurnosti, sprječavanja prevara i ispravljanja pogrešaka, Povezivanje različitih uređaja, Primanje i korištenje automatski poslatih karakteristika uređaja radi identifikacije, Tehnički isporučuju oglase ili sadržaj, i Usklađivanje i kombiniranje izvanmrežnih izvora podataka
Prihvaćam
Saznajte više